right in thinking thatは「～と考えるのは正しい」を意味する英語フレーズ

今回は、「right in thinking that」という英語フレーズを発見したので、記録していきます。

この言葉は、「～と考えるのは正しい」という意味で使えるフレーズになります。

それでは、「right in thinking that」の意味や使い方を整理していきます！

「right in thinking that」の読み方と発音

「right in thinking that」はあえてカタカナにすると、「ライト・イン・シンキング・ザット」といった感じになります。

「ライト」の「ラ」にアクセントを置いて発音します。

「シンキング」のほうは「シン」の部分にアクセントがあります。

つなげて読むと「ライティン・シンキン・ザット」となることが多いです。

つなげて読むときの発音記号は /raɪt ɪn θɪŋkɪŋ ðæt/ といったイメージです。

イギリス英語の発音：

アメリカ英語の発音：

「right in thinking that」の意味・日本語訳

以下は「right in thinking that」の主な意味です。

このフレーズは、何かについて自分の考えが正しいと確認する際に使われる決まり文句です。

特に、相手にそのことを尋ねたり、自分の推測が正しいかどうかを表すときに役立ちます。

「right in thinking that」の文法的な解説

このフレーズは、通常、be動詞の後に続けて使われます。

「right」は形容詞、「in thinking that」は副詞句として機能し、全体で「～と考えるのは正しい」という意味を作ります。

「that」以降に続く部分は「that節」と呼ばれ、具体的な内容や考えを説明する役割を持っています。

つまり、「that」の後に続く文章が、何が正しいのか、どのように考えているのかを説明してくれる部分となります。

「right in thinking that」を使うシチュエーション

このフレーズは、主に自分の判断や推測が正しいかどうかを確認したいときに使われます。

会話の中では、自分が正しいと思うことを相手に伝えたいときに便利ですね。

もちろん自分だけでなく、他人の考えが正しかった、という意味で使うときも便利です。

「right in thinking that」を使った例文

「right in thinking that」を使った例文です。

Am I right in thinking that the meeting is tomorrow?
「ミーティングは明日ということでよろしいでしょうか？」

You are right in thinking that we need more time.
「もっと時間が必要だと考えるのは正しいです。」

She was right in thinking that the plan would fail.
「その計画が失敗すると彼女が考えたのは正しかったですね。」

「right in thinking that」の言い換え表現

以下は「right in thinking that」を言い換えたフレーズです。

「correct in assuming that」は、仮定に基づく判断が正しいときに使えます。

「accurate in believing that」は、何かを正確に信じている場合に使われます。

「right to think that」は、ちょっと形を変えたバージョンですが、簡潔に「～と考えるのは正しい」と言いたいときに便利です。

「right in thinking that」の発見場所とコメント

今回の英語フレーズは、マット・ヘイグの小説を読んでいて、見つけました。

シンプルな表現ですが、意外と知らなかったので、チェックしてみました。

rightやthinkはもちろん簡単な単語ですが、「right in thinking that～」までセットで覚えておくと、決まり文句として便利ですね。

直接的に「あなたは正しい」とか「自分は正しい」というより、「～と考えているあなたは正しい」「～と考えている自分は正しい」と、ちょっとだけ婉曲な表現になるのかなと思います。

正しい、間違いの議論をしているときなんかにも使えそうですね！

まとめ

今回は「right in thinking that」というフレーズを記録しました。

このフレーズは、自分の考えや判断が正しいかどうかを確認するのに役立つ表現です。

単純な単語の組み合わせですが、決まり文句として覚えて、ぜひ使ってみたいものです！